POP UPS

  POP UPS 33 BORGES Y LOS CRONISTAS POLICIALES.   LA REVISTA MULTICOLOR DE LOS SÁBADOS                                                                                                                GRACIAS POR EL JUEGO El Borges de los años ’30 estaba interesado más en el relato policial o en el cine de Hollywood, de clara raigambre popular, que en las intelectualidades de Sur , la revista de Victoria Ocampo, de cuyo comité editor formaba parte forzado por “la Gioconda de la Pampa”, según el admirador Ortega y Gasset, o "la india de las flechas envenenadas" como la llamó el despechado Keyserling. Por eso, cuando Natalio Botana, el dueño del diario Crítica , inventa la Revista Multicolor de los Sábados , acepta sin más trámite la oferta de Ulyses Petit de Murat, quien lo propone como co-director. Borges hizo rápida amistad con linotipistas, matriceros, diagramadores, todo ese mundo que queda atrás de las columnas y las ilustraciones en colores que componían un ejemplar editado

                                                                        LA CERVANTA ARGENTINA   Si se escribiera una historia nacional de la risa, Niní Marshall (seudónimo de Marina Esther Traveso) encabezaría seguramente el camino de unos cuantos artistas argentinos que han hecho del entretenimiento un espacio de encuentro afectivo con el público masivo y la fuente de su consolidación profesional. Ella es la constructora en el medio radial de una suerte de sociología porteña alrededor de las debilidades o defectos, costumbres y aspiraciones de las clases populares conformadas a partir del proceso de la inmigración en nuestro país.  El trabajo con el lenguaje oral está en la base de su trabajo con las caricaturas sociales. Comenzó imitando a la gallega que trabajaba en su casa paterna y a la que conocía de su infancia, a quien bautizó Cándida , en “El chalet de Pipita”. Esta era una audición transmitida primero en la Broadcasting Municipal (1935) y luego en Radio Fénix (1936), en

POP UPS 32 VENECIA  REVISITADA                                                           Venecia y el sur   Releo  La muerte en Venecia , de Thomas Mann, en el mismo volumen de Ediciones Siglo XX, de 1971, que encontré en su momento en la biblioteca de mi padre y que usé cuando cursé literatura alemana. Tenía cuartos de hojas cosidos, algo caro hoy y en desuso; está, sin embargo, prácticamente desarmado de tantas vueltas que le di estudiándolo aquel año, que fue el de Malvinas. A comienzo de cada capítulo, encuentro hojas sueltas de un cuaderno, dobladas por la mitad y con apuntes de clase en azul, colorado; también en lápiz hay varias notas en el texto, que está además muy subrayado. No sé si leer primero lo que yo iba escribiendo mientras leía o mejor no, no distraerme con esas anotaciones de chica joven, que no sabe todo lo que supo después y que todavía creía en lo que decían los profesores. Se trata de la historia de Gustavo von Aschenbach, el artista decadente que se deshace co

                                                                   EL CASO O’GORMAN                                                                      Crimen y castigo “El vivo interés que corresponde tener por la captura de estos reos para imponerles el castigo de que se han hecho acreedores en desagravio de la vindicta pública, del decoro del clero eclesiástico, altamente ofendido, y de una familia desolada por el abandono de una hija descarriada, obligan a la aprensión de los prófugos” dice la   circular del Ministro de Relaciones Exteriores de la Confederación Argentina a los Gobernadores, que da inicio a la cacería de Camila O´ Gorman, 20 años, soltera, y de Ladislao Gutiérrez, 24, sacerdote jesuita, la noche del 11 al 12 de diciembre de 1847. Diez días antes, ocultos detrás de anteojos verdes, los jóvenes que se han conocido en el confesionario de la iglesia del Socorro se fugan de Buenos Aires, cruzan a caballo Luján, Pilar; y llegan hasta San Nicolás. Tienen la intenció

                                                       VICTORIA OCAMPO (Buenos Aires, 1890-1979)                                                                          CONTRA VIENTO Y MAREA “Tengo la impresión dolorosa de haber pasado un año trabajando en el desierto. No sé qué les parece la revista a las gentes de quiénes más me importa (…) No se imagina usted lo mucho que he trabajado contra viento y marea”, se queja Victoria Ocampo en una carta a María de Maeztu –educadora española que defendió a ultranza los derechos femeninos-. Habla de la revista Sur y el destrato que ha recibido de la crítica la “Gioconda de la Pampa”, como la llama Ortega y Gasset; “la india de las flechas envenenadas”, según el despechado Keyserling. Única mujer que dio el presente, en 1945, en el Juicio de Núremberg –donde fueron juzgados los nazis por sus crímenes horripilantes– y primera en Argentina en convertirse en académica de Letras, fue una máquina de crear y concretar proyectos. Su linaje y su

 POP UPS 31                                                                                  Carta del Papa       La realidad es tan rara, tan extraña, que hasta el milagro de la Santísima  Trinidad es posible.      El padre de Borges   Qué bien que salió esta foto. Es exactamente lo que se ve. Es decir, no se me ve. Pero estoy. Toda de negro, metida dentro de un tapado largo hasta la rodilla y las botas de cuero, de caña entera. Fui, sí, qué remedio me quedaba, pero no quería llegar. Entro por un lateral y me paro al lado de una columna, desde donde tengo un panorama parcial del altar sin atril ni misal, sin velas. Me doy vuelta y miro hacia el coro, arriba y atrás, no hay movimiento. Entonces saben que estoy ahí y me mandan llamar, me llevan hasta el banco en segunda fila a la izquierda y me piden que me siente en el centro. La gente va entrando a cuentagotas; miro el reloj, porque quizá es demasiado temprano. Es temprano. Algunos se acercan casi hasta el altar para ver las pin

  POP UPS 30                                                                                      MUJERES DESATADAS Mi sobrina, muy chiquitita. Tendrá 4 ó 5 años. Está sentada en una hamaca en la plaza. Mi hermano le está enseñando a mantener el equilibrio, a empujarse con los pies, a agarrarse fuerte con las manitos cerradas a las cadenas. Ella lo mira y hace todo lo que le indica. Parece que sí, que le está saliendo, muy de a poco. Mi hermano y yo nos apartamos como para que pueda manejarse con más libertad, a ver cómo lo resuelve. Mientras, charlamos, pero atentos. Ella no deja de observarnos. Cuando cree que nadie la mira, detiene la hamaca, se baja y va a buscar algo en su bolsito, que dejó apoyado sobre el tronco de un árbol que está muy cerca de la hamaca. La veo cómo vuelve caminando ligero, se sienta nuevamente en la hamaca, abre el libro que fue a buscar y se pone a leer. Es de las mías, pienso. Mi hermano se le acerca. –¿Qué hacés, Mili? ¿No querés la hamaca? Fijate